По совместительству. В Японии вообще мытье в общественных банях очень распространено из-за малой площади квартир и отсутствия в большинстве из них ванн (обычное дело - совмещенный толчок и душ общей площадью 2 кв. м)
Зато там идеально налажено общественное мытье. Такое заведение, как в фильме, называется "онсен". Это не минеральный, а скорее серный источник. Туда приходят не только помыться, но и отдохнуть, и в отличие от наших бань, не за 100 евро.