Sex Exchange / Imouto Twins / Сводные сёстры (Milky, Digital Works, Y.O.U.C) (ep. 1-2 of 2) [uncen] [2006 г., Straight, Group, Incest, DVD5] [jap/eng/rus]

Год производства: 2006 г.
Жанр: Straight, Group, Incest
Серии: ep. 1-2 of 2
Продолжительность: 2 серии по 25 мин
Цензура: Отсутствует
Язык: Японский
Озвучка: Оригинальная
Язык: Английский
Озвучка: Профессиональная (полное дублирование)
Субтитры: Есть
Язык: Русский
Субтитры: Есть
Студия: Milky, Digital Works, Y.O.U.C
Описание:
ОВА 1: История формирования взаимоотношений двух пар сводных близнецов.
ОВА 2: История о двух сёстрах-близняшках и их отношениях с единственным парнем.
Доп. информация: Субтитры добавлены без изменения структуры двд. Меню осталось прежнее. Включать добавленные субтитры кнопочкой.
Качество видео: DVD5
Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps 7000Kbps
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps (ENG)
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps (JAP)

Поясни плиз, субтитры взяты отсюда?

Нет. Туда тоже добавил их я.
Это вроде бы субтитры, которые я и перевёл. Хотя хз. Точно уже не помню. Давно было.

Т.е. сабы здесь твои личные (неважно откуда) ?

Блин, пришлось сравнить с той версией, что на каге. Здесь моё безобразие. Узнаю свою антиполиванщину. И свой неумелый стиль первых попыток, когда перевеодил дословно ансаб, а не сам хентай.
Я смутно помню, что когда начал переводить это, кто-то выложил на каге. Вот я и забил на это дело. Не стал выкладывать. Но когда начал собирать этот диск, то обнаружил, что на каге только одна серия. А у меня в личном архиве перевод оказался на обе серии. Смутно помню, что себе предпочёл оставить свою версию.

Скрины-то оказывается с сабами... Всё, посмотрел-понял, спасиб.