Если осталась проблема с запуском на XP, есть вариант с помощью которого запускаю я.
1) Смените язык локали на япнский
2) Установите игру и поставьте NoRegion
3) Смените часовой пояс на (GMT+9:00) Осака, Саппоро, Токио
4) Если игра по прежнему ругается на язык, заходим в реестр, ищем путь
HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/Microsoft/CurrentVersion/Time Zones/Tokyo Standart time
В ключе "Std" меняем значение на "東京標準時". Если значения нету создайте.
Если до того как поменяли этот ключ у вас уже стоял часовой пояс +9:00 поменяйте на любой другой и снова поставьте нужный нам часовой пояс.
Обратите внимание на нижний левый угол на картинке в спойлере, если у вас также, то все сделано правильно.