The Maiden Diaries / Little Bird in the Shell / Kara no Naka no Kotori / Девичий дневник
Год производства: 1998 - 2000 гг.
Жанр: Maids, Bondage, Humiliation
Серии: ep. 1-5
Продолжительность: 25 мин
Цензура: Есть во второй серии
Для серий 1,3,4,5:
Язык: Русский
Озвучка: Любительская (одноголосая) [AnimeGroup - мужской войсовер]
Язык: Японский
Озвучка: Оригинальная
Язык: Английский
Озвучка: Профессиональная (полное дублирование)
Субтитры: Встроенные отключаемые SRT
Для серии 2:
Язык: Японский
Озвучка: Оригинальная
Язык: Английский
Субтитры: Внешние ASS
Режиссер: Takayama Hideki
Студия: Discovery
Описание: Описание на русском: Фостер был молодым революционером. Его дни были заполнены деньгами и вином, а его ночи - самыми красивыми женщинами Европы. Когда Фостер терпит фиаско, его, нищего и опозоренного, принимает магнат железной дороги по имени Дред Бертон. Влиятельный бизнесмен связан с горьким прошлым Фостера, но он дает молодому человеку надежду на новую жизнь.
Обучая проституток высокого класса для г. Дрида, Фостер пытается вернуть потерянную в прошлом любовь. Одна за другой, девочки входят в его дом. Неуклюжая Лиз, нетерпеливая Aya, невинная Ren и благородная Клер - все должны быть обучены Фостером и служить странным амбициям Дреда.
Описание на английском: Once, Foster was a young revolutionary. His days were filled money and wine, while his nights were filled with the most beautiful women in Europe.
Now, fallen and disgraced, Foster is taken in by a railroad tycoon named Dred Burton. This powerful businessman has some bitter connection to Foster's past, but he still gives the young man a new life.
Training high class prostitutes for Mr. Dread, Foster tries to piece together his shattered past and lost love. One by one, girls are added to his household. The clumsy Leese, the eager Aya, the innocent Ren, and the dignified Clair all must submit to Foster's training, and serve Dred's strange ambitions.
Дополнительная информация:
Доп. информация: Вторая серия посвящена девочке-подростку Рен, из-за чего была вырезана западной цензурой из официального релиза этого сериала. Официальный распространитель соответственно не перевёл, а фансаба этой серии, похоже, не существует но в мае 2009 года появился фансаб (выдержанный в стиле официального перевода других серий).
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AAC (rus), Vorbis (jp,eng)
Технические данные:
1 серия
Video: XVID 640x480 23.98fps 973 Kbps
Audio: AAC 48000Hz stereo 160 kbps [rus]
Audio: Vorbis 44100Hz stereo 106 Kbps [jp]
Audio: Vorbis 44100Hz stereo 101 Kbps [eng]
2 серия
Video: DivX 5 640x480 23.98fps 1047Kbps
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 127Kbps [jp]
3 серия
Video: XVID 640x480 23.98fps 980Kbps
Audio: AAC 48000Hz stereo 160 kbps [rus]
Audio: Vorbis 44100Hz stereo 107Kbps [jp]
Audio: Vorbis 44100Hz stereo 97Kbps [eng]
4 серия
Video: XVID 640x480 23.98fps 923Kbps
Audio: AAC 48000Hz stereo 160 kbps [rus]
Audio: Vorbis 44100Hz stereo 106Kbps [jp]
Audio: Vorbis 44100Hz stereo 87Kbps [eng]
5 серия
Video: XVID 640x480 23.98fps 689Kbps
Audio: AAC 48000Hz stereo 160 kbps [rus]
Audio: Vorbis 44100Hz stereo 105Kbps [jp]
Audio: Vorbis 44100Hz stereo 102Kbps [eng]