Tiffany Doll — Once upon a porn [1-5] (Gonzo mode d'emploi) / Тиффани Долл - Однажды в порно [1-5] (Джон Б. Рут / John B. Root, Explicite-Art; CANAL+) [2013 г., Документальный / Documentary, 720p]

Tiffany Doll — Once upon a porn [1-5] (Gonzo mode d'emploi) / Тиффани Долл - Однажды в порно [1-5]
Год производства: 2013 г.
Страна: France
Жанр: Документальный / Documentary
Продолжительность: 00:18:42
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) KEWE
Режиссер: Джон Б. Рут / John B. Root
Студия: Explicite-Art; CANAL+
В ролях: Джон Б. Рут / John B. Root; Тиффани Долл / Tiffany Doll; Титоф / Titof; Стеффи / Steffy; Джесси Вольт / Jessie Volt; Тристан Люст / Tristan Lust;
Описание: Джон Б. Рут, известный французский порнорежиссер снимающий фильмы для кабельного и спутникового телевидения, вместе со своей ассистенткой Клэр, сняли документальный фильм в котором показана одна неделя из жизни съемочной группы, которая снимает фильм для взрослых на юге Франции. Идея состояла в том, чтобы посмотреть, как бы со стороны, на процесс съемок порно фильма и тем самым попытаться, раз и навсегда, демистифицировать все то что связано с фильмами для взрослых.
Доп. информация: В раздаче представлена первая часть фильма из пяти частей на которые разбит фильм (полный метраж которого составляет 1h 25min) и знакомит злителей с первым днем съемок, и с актрисой Тиффани Долл (Tiffany Doll).
Сэмпл: https://yadi.sk/i/E5jUpBDWuGS7L
Качество видео: 720p
Видео: Xvid, 1280x720, 29.97fps, 2503kbps, [V: mpeg4, simple profile, yuv420p, 1280x720, 2503 kb/s]
Аудио: MP3, 44100Hz, stereo, 192kbps, [A: mp3, 44100 Hz, stereo, 192 kb/s]
Полная версия, но без перевода:

На Рутрекере его раздавать в таком виде низя (правила у них такие), поэтому пришел сюда, надеюсь что не выгонят.

Раздавать-то можно, только скринлист необходимо добавить.
Правила у нас такие
Правила оформления раздач
Как изготовить скриншот к своей раздаче

Первый скринлист оказался, как и положено - "комом", но теперь, надеюсь, что с ним все в порядке. Просто здесь у меня, это - дебют. Не ругайте сильно.-Если был бы в наличии DVD диск, то весь фильм был бы переведен и озвучен, так как на нем есть шведские субтьитры, но в нашем регионе купить его (увы) низя, тем более что я предпочитаю работать только с бесплатным контентом, а в интернете с недавних пор в основном присутствуют только рипы, от чего масса интересных фильмов остается без перевода. Так что, СОРРИ плиз.-Достатиочно интересная режиссерская (?) работа в плане съемки в рапиде, это в конце фильма (часть 5-я, она есть на этом трекере). Интересно, это задумка Джона Б. Рута, или его помошницы Клэр?

KEWE
Скринлист не по правилам сделан. Вы не наобум снимайте, а требования прочитайте.

Будут ли переводы остальных частей?

Проще сделать перевод всего фильма, чем отдельной его части, но в данном случае у меня отсутствуют части 2-3, из-за чего все дело застопорилось. Пару лет назад все части присутствовали в интернете на файлообменниках, но на сегодняшний момент время их раздачи истекло и по новой их раздача, увы, не возобновляется. О дальнейшем возможном переводе всего фильма я уже писал выше. В наш регион из-зи санкций товары с eBay не высылают. За сим - сорри плиз.

Огромная благодарность за перевод! И за то, что раздача еще жива.