-Bend or Break /СЛОМИТЬ ИЛИ СЛОМАТЬ "Легенда о Корре - симулятор плена" Год выпуска: 2016 Дата релиза: 2016/04/10 Жанр: SLG, ADV, Rape, Slave Sexual Training, Sex, Oral sex/Blowjob, Masturbation, Anal Цензура: Нет Разработчик/Издатель: Sunsetriders7 Перевод: Deman-xxx Платформа: PC/Windows Тип издания: Оригинальная (лицензионная) Таблэтка: Не требуется Версия: 2.0 Язык игры: Русский Язык интерфейса: Русский Язык озвучки: Нет Системные требования (минимальные):
CPU: Athlon / Pentium 200 MHz RAM: 64 MB DirectX: 8.1 или же выше RAM: 512MB; VRAM: 128MB; HDD: ~ 100 MB. Описание:
Краткое содержание предыдущих серий:
Член совета Тарлок предлагает Корре вступить в свой спецотряд в обмен на свободу её друзей.
Корра не просто отказалась, но сравнила Тарлока с Амоном. Тогда Тарлок атакует Аватара водяным лезвием.
Корра уворачивается и создаёт каменную волну и огненные струи, которые Тарлок отражает водяным щитом.
Затем, не снимая щита, он забрасывает Аватара ледяными иглами.
Тогда Корра сдвигает каменную стену позади советника, а вместе с ней сбрасывает Тарлока в зал Совета...
Игра: Аватар Корра попадает к вам в плен, и теперь, только от вас зависит чего вы, в результате, сможете от неё добиться... Доп. информация:
1. Все на русском, полный литературный перевод игры.
2. Значительно оптимизирован размер игры (ничего не вырезано).
3. Самая последняя (дополненная автором) версия игры, дальнейшей её разработки автор не планирует.
Информация по игре, если не хотите спойлеров по игре лучше не читать.
В игре всего пять разных концовок.
Четыре авторские и одна ошибка (разговаривая можно попасть в место где игра зависнет не предлагая новых вариантов.)
Ниже расписаны все концовки, если хотите искать их сами, не читайте.
1. Тарлока(тебя) сжигают - плохая концовка для Тарлока(тебя), отличная для Корры
2. Корра умирает от жажды - плохая концовка для Корры, хорошая для Тарлока(тебя).
3. Тарлока(тебя) лишает магии Амон - Концовка почти по сериалу, но, учитывая что Корра в ней не в лучшей форме , что точно будет дальше непонятно.
4. Тарлока(тебя) захватывают друзья Корры - хорошая для Корры, средней паршивости для Тарлока(тебя)... так как посадят в тюрьму и всё такое.
5. Игра зависнет не предлагая новых вариантов - плохо всем
Из за нестандартного метода перевода, в игре, теоретически, могут проскакивать не переведённые места (хотя я и постарался всё проверить).
В такой, казалось бы небольшой игре, оказалось на удивление много текста, так что, наслаждайтесь...
От переводчика: По ошибкам и опечаткам пишите в личку или эту тему. Постараюсь всё поправить.
Порядок установки
Скачать, установить, играть.
Игра не привязана к компьютеру, можно ставить в любое удобное место.
turonigo литературный перевод - в моём понимании (что я хочу этим сказать), это такой перевод, который,
не повторяет дословно авторский текст, а максимально точно и полно передаёт на русский язык общий смысл.
И если я считаю, что могу чем-то улучшить текст автора (чтобы более полно раскрыть игру), я это делаю. Например поговорку: "A bargain is a bargain" которую правильно перевести "Сделка есть сделка",
я бы литературно перевёл на русский как "Уговор дороже денег".
Спасибо за перевод. Игра коротковата и я похоже за полчаса сумел выловить 4 концовки, в том числе багнутую. В остальных меня убивают или Корру спасают. Там вообще есть положительная концовка?
1 и 2 концовка... при этом по реакции Коры и поведению ГГ игры не понятно куда двигаться... что делать правильно. Мучать голодом до потери сознания, а потом кидать ей хавчик? и к чему это приведет... к еровым концовкам. Кормить ее постоянно? Ну так она не учится, не говорит спасибо, пожалуйста... барагозит только. В общем интересно конечно, но отсутствие в тексте намеков на то, куда надо двигаться не понятно. По идее в игре должно быть реализовано два типа ломки:
Первый жесткий и быстрый...
максимальное морение голодом, и прессинг диалогом (подразумевает более гибкие диалоги)... в итоге получаем куклу. Второй мягкий и долгий...
минимальное морение, только чтобы принимала еду, и мягкие диалоги за жизнь с плавным подводом к выводу, что жесткость лидеру необходима иначе быть беде (разброду и шатанию)... в итоге получаем сторонника и единомышленника... ну и любовницу конечно. Но вот не понятно что автор реализовал... он конченный садист, и все может быть реализовано только через первый вариант... или он все запрятал в цепочку диалогов, и если выбрал не то, плевать на действия, один черт придешь к концовке (кротко: непонятно к чему привязаны концовки, к диалогу, или к действию - у меня впечатление, что к диалогу)
Deman_xxx
Давно слежу за твоими переводами и могу с уверенностью сказать, что они одни из лучших. Очень ответственно подходишь к делу и доводишь до конца. Никогда не видел, чтоб ты просил деньги за что-то или хоть информацию о кошельках, а жаль. Я бы с радостью задонатил для поддержки. Плохо только то, что ты в последнее время берешь игры "пятиминутки". Надеюсь в будущем ты вернешься к переводу отличных проектов, которые действительно заслуживают внимания. Удачи в дальнейшем
В игре всего пять разных концовок.
Четыре авторские и одна ошибка (разговаривая можно попасть в место где игра зависнет не предлагая новых вариантов.) плохая концовка , плохая концовка 1 , плохая концовка 2 , зависание а какая ещё концовка есть?
south776
kolobrod
Al5pe58
Master_Lee
LegendOfTheRockAndRoll
Всегда пожалуйста.
На мой взгляд, деньги в жизни не главное (особенно, когда их на неё хватает) .
Игры перевожу только те, которые мне самому понравились, иначе можно зависнуть, забить... и в итоге ничего не выйдет.
А так как стараюсь всё делать качественно, то обычно выходит долго, а с большими проектами это может стать очееень долго (что пугает даже меня)...
В игре всего пять разных концовок.
Четыре авторские и одна ошибка (разговаривая можно попасть в место где игра зависнет не предлагая новых вариантов.) плохая концовка , плохая концовка 1 , плохая концовка 2 , зависание а какая ещё концовка есть?
Здесь расписаны все концовки, если хотите искать их сами, не читайте.
1. Тарлока(тебя) сжигают - плохая концовка для Тарлока(тебя), отличная для Корры
2. Корра умирает от жажды - плохая концовка для Корры, хорошая для Тарлока(тебя).
3. Тарлока(тебя) лишает магии Амон - Концовка почти по сериалу, но, учитывая что Корра в ней не в лучшей форме , что точно будет дальше непонятно.
4. Тарлока(тебя) захватывают друзья Корры - хорошая для Корры, средней паршивости для Тарлока(тебя)... так как посадят в тюрьму и всё такое.
5. Игра зависнет не предлагая новых вариантов - плохо всем
Если заморить голодом - будет "плохая концовка" и она умрет.
Если в самом начале заставить отсасывать, помрет ГГ. Помимо них есть "плохая концовка 1" и "плохая концовка 2".
До зависания как-то не дошел О_о
Здесь расписаны все концовки, если хотите искать их сами, не читайте.
1. Тарлока(тебя) сжигают - плохая концовка для Тарлока(тебя), отличная для Корры
2. Корра умирает от жажды - плохая концовка для Корры, хорошая для Тарлока(тебя).
3. Тарлока(тебя) лишает магии Амон - Концовка почти по сериалу, но, учитывая что Корра в ней не в лучшей форме , что точно будет дальше непонятно.
4. Тарлока(тебя) захватывают друзья Корры - хорошая для Корры, средней паршивости для Тарлока(тебя)... так как посадят в тюрьму и всё такое.
5. Игра зависнет не предлагая новых вариантов - плохо всем
Что это за странная игра такая, где для ГГ, за которого вы играете, нет ни одной положительной концовки А где же вариант: ГГ всех отмудохал - ОМОНовцев, друзей шкуры, захватил власть и еще и баба осталась с ним навсегда? Непорядок
Что это за странная игра такая, где для ГГ, за которого вы играете, нет ни одной положительной концовки А где же вариант: ГГ всех отмудохал - ОМОНовцев, друзей шкуры, захватил власть и еще и баба осталась с ним навсегда? Непорядок