Castle Evil / キャッスルえびる / Замок Эбиру
Год выпуска: 2017
Дата релиза: 2017/12/22
Жанр: Action, Rape, Bondage, Tentacles, X-ray, Toys
Цензура: Есть
Разработчик/Издатель: Ebisen Works
Платформа: PC/Windows
Тип издания: Оригинальная (лицензионная)
Таблэтка: Не требуется
Язык игры (сюжет): Японский+Русский
Язык интерфейса: Японский+Русский
Язык озвучки: Японский
Системные требования (минимальные): CPU - Core2duo
RAM 1GB
HDD 1GB
Описание:
Control a member of UESC "Eva" for the purpose of beating the "Evil Princess"
who lurks somewhere in Evil's Castle. This is an "Exploration Action" game.
Under severe conditions where her gun was taken and no supply can be expected.
She has to source weapons in the castle or buy them at the shop,
while exploring around the castle with its complicated architecture.
Довольно веселый платформер с приятной пиксельной графикой. Много уровней, много разнообразного оружия, много боссов, что еще для счастья надо? Ах да, много анимированых, пиксельных хентай сцен!
А еще при загрузке веселая стрелялка есть, чтобы начать нажать Z ....
Описание с Dlsite
Control a member of UESC "Eva" for the purpose of beating the "Evil Princess"
who lurks somewhere in Evil's Castle. This is an "Exploration Action" game.
Under severe conditions where her gun was taken and no supply can be expected.
She has to source weapons in the castle or buy them at the shop,
while exploring around the castle with its complicated architecture.
Each type of monster has corresponding H motions.
Contains H events that happen when defeated by a boss.
After game clear, a free arrangement mode will be unlocked.
Achievements and equipment for completionists are also contained.
В чем сюжет по русски
Из космоса прилетели нехи, и напали на UESC, люди проигрывали, и решила Ева (Элитный воин UESC) завалить главаря Эбиру (так назвали этих космических нехов) но чтоб проникнуть на их звезду она пошла одна взяв с собой только Таню (ассистентку), в итоге все пошло не так как она планировала и теперь у неё проблемы, эти проблемы вам и придется решить.
-
ENG DLsite
-
JAP DLsite
- Video
-
Скриншоты/Примеры (в виде превью)
-Для тех кому мой перевод не по душе, прилагаю оригинальную японскую версию.
Про перевод
Переводил сам,со скуки. Это мой первый опыт перевода игры , тапками не кидайтесь пожалуйста ;w; , но критику по существу приветствую
Предупреждаю сразу, японский я знаю очень плохо, и в основном переводил с помощью гугла так что за 100% точность перевода не отвечаю. Но расшифровку я проводил так что перевод не машинный. Также из за различий шрифта, местами в меню текст вылезает за пределы, но все равно читаем. В эвентах такого нет так что волноваться не надо.
Перевел все что мог ( кроме секс сцен, так как их переводить меня смущает .. как бы странно это не звучало. ) ,так же рекомендую в настройках отключить "Логи", ничего важного они не дают тупо непереведенный текст на экране (Ничего важного там нет все равно, тупо "x ударил y" итд) .
итого переведено:
Сюжетка
Ачивки
Квесты
Предметы и их описание
Меню
Опции
Навыки
Не переведно:
Часть логов(не нашел)
Некоторые отделы в меню(так как не нашел)
Секс сцены (смущаюсь)
Надеюсь вам понравится перевод также как мне понравилось его создавать .3.
