Men at Work! 2 ~Hunter Academy e Youkoso~ (Studio e.go! / Mirror Moon / Jiyuu VN) [cen] [2000, ADV, JRPG, SLG, ADV, Miko, Oral, Straight] [rus+eng]

Men at Work! 2 ~Hunter Academy e Youkoso~ / メンアットワーク！２～ハンターアカデミーへようこそ～ / Мужчины за работой! 2
Год выпуска: 2000
Дата релиза: 2000/11/17
Жанр: ADV, JRPG, SLG, VN, Miko, Oral, Straight
Цензура: Есть
Разработчик/Издатель: Studio e.go! / Mirror Moon / Jiyuu VN
Платформа: PC/Windows
Тип издания: Пиратка (неофициальная)
Таблэтка: Не требуется
Язык игры (сюжет): Русский+Английский
Язык интерфейса: Русский+Английский
Язык озвучки: Японский
Системные требования (минимальные): Pentium3 500MHz
128MB RAM
DirectX9
1,2 Gb на жёстком диске
Описание: Хоть и старая уже игра, но на трекере вроде нет, так что решил создать тему.
Оставшись после смерти отца без крыши над головой, Клиф и его сводная сестра Мина попадают в Академию охотников на монстров. Несмотря на громкое название, Академия переживает далеко не лучшие времена, да ещё и учителей внезапно вызывают выполнять задание в другом городе... А Клиффа в их отсутствие оставляют выполнять обязанности главы! Как он справится со своей задачей, учитывая, что все прочие ученики - девушки?!
Доп. информация: Английская версия игры от переводчиков Mirror Moon.
В раздачу также включена альфа версия патча для перевода на русский язык. Перевод фактически полный (весь сюжет, меню и прочее), но не до конца отредактирован, а также имеет имеется пара багов с зависанием (решаются сэйвом и прохождением этого места на английском). Перевод давнишний, так что поправленной версии явно уже не дождаться.
Но, думаю, за возможность поиграть в неплохую игру на русском - это не такая уж большая проблема.
Сайта русских переводчиков из Jiyuu Team не нашел, видимо, уже накрылся, но у них есть группа в ВК.
Прохождение на английском: http://maw2.walkthrough.tripod.com/

rostovtzev.sereja
- Теги. Игровые есть - хорошо, сопутствующих данному трекеру - нет. Нужно добавить 3+ тегов секс. направленности.
- Системные требования: обязательно указывать размер на HDD.
- В порядок установки в принципе не должен входить пункт "скачать торрент". Либо убирайте вовсе весь спойлер, либо корректнее пишите.
- Скриншоты(превью) должны быть 350px в ширину, новые параметры выставлять на фотохостинге.

Weiss
Спасибо за указаний неточностей, изменения внёс)

Таже петрушка, наличие самостоятельно созданной папки sava\savadata положение не спасает, кирилицы в пути к игре нет и так же убрана галка только чтение. Играть в то что невозможно сохранить трата времени...

Установка русского патча одновременно убирает и эту проблему. Там почему-то в английской версии нет файла save99

Когда заходишь к плотнику происходит глюк. Начинается разговор, открывается меню смены команды и больше не закрывается. Есть у кого такая проблема?

то же самое

Redisska
shert
Эта проблема - одна из тех, которые "привезла" с собой недоделанная русификация.
Если играть на английском, то проблемы такой нет. Лично проверял.
Не знаю зачем вообще сунули в раздачу этот недоделанный глючный "перевод" (кавычки намеренно).
От него только проблемы и непроходимые глюки. Если хотите играть без нервов, нормально и спокойно,
не ставьте его, а играйте с английским - все же это не японский, может, не так понятно (в зависимости от того, кто как английский знает),
но но зато проблем нет с непроходимостью игры и прочими глюками.

Про глюки русской версии написано в шапке темы. Таких мест мне попадалось два. Чтобы пройти, нужно сохраниться и перекинуть сейв в английскую версию, в которой да, проблем нет.
Поправленная русская версия с вероятностью 99,9% уже не выйдет. Но всё же для тех, кто читает, а не просто проматывает текст, она, мне кажется, куда удобней.

rostovtzev.sereja
Кто же будет спорить? Русская версия удобнее для играющих вдумчиво, тех, кто любит погружаться в сюжет.
Но предыдущий оратор ведь не об этом говорил как мне кажется. А про то, что бывают такие русификации на которые лучше забить и играть на английском ради сбережения нервишек.
С другой стороны, два непроходимых места - это не так и много и можно поиграть с английской и русской версиями как вы описали.

в рот ебать такой русификатор....
ладно лаги и недоделки, но мать вашу как эти кривожопы умудрились почти полностью сломать подземелья?!!!!!

Уважаемые господа, а подскажите, насколько важен персонаж плотник?
Просто давно я проходил данную игру на англиском, через зажаиие контрела и помню, что вроде как 1 раз он нужен, заделать дыру перед комнатой крылатой.
А ещё его нужно посещать?
И где ещё есть блочащий прозождение игры баг? Потому что очень уж хочется пройти игру и понять, что вообще там происходит Х)

Еще он ванну строит и печку чинит(в роуте мины)