на усмотрение релизера: английский перевод Fallen Star,гид выпуска все же похоже 1992 в конце ее карьеры:
En mai 1992, elle est récompensée du prix de la meilleure actrice X française pour le film Les Putes de l'autoroute, lors de la première cérémonie des Hot d'or, à Cannes. Elle met fin à sa carrière X, peu après avoir tourné La Star déchue, un film à caractère sado-masochiste réalisé par Michel Ricaud...
В мае 1992 года она была удостоена премии «Лучшая французская актриса» за фильм «Les Putes de l'Autoroute» во время 1-й церемонии Hot d'Or в Каннах. Затем Тредиль завершает свою карьеру в фильмах для взрослых, вскоре после съемок La Star Déchue, садо-мазохистского фильма режиссера Мишеля Рика.
