Имхо, это, вообще некрасиво так делать: писать "столько-то серий ИЗ стольких-то", когда конечное кол-во серий неизвестно. Или известно, что их больше, чем сейчас. Во-первых - это сбивает с толку тех, кто попросту потом забьёт на тайтл в убеждении, что посмотрел все(не все шерстят спец. сайты, перепроверяя сколько и когда выходят серии). А во-вторых - банально некрасиво выглядит, так как, опять же, имхо - это своего рода дезинформация.
Я сейчас не только о конкретной раздаче, а вообще в целом к такому подходу к названиям. Уже много раз встречал подобное.
Чем плохо "ep.1-2 of 4" или "ep.1-2 of ?" в таких случаях делать?